iOS 16 skupił się na funkcjach, które zmieniają codzienne korzystanie z iPhone’a: personalizacji ekranu blokady, wygodniejszej komunikacji oraz inteligentnej pracy ze zdjęciami i tekstem. Apple rozbudowało też narzędzia prywatności, w tym Kontrolę bezpieczeństwa.
Ekran blokady z większą liczbą możliwości
Najbardziej widoczną zmianą w iOS 16 jest przeprojektowany ekran blokady. Możesz zmienić krój i kolor czcionki daty oraz godziny, dodać widżety z informacjami o pogodzie, baterii, kalendarzu czy alarmach, a także utworzyć kilka różnych ekranów i przełączać się między nimi gestem przesunięcia.
System pozwala również wykorzystać efekt głębi. Po wybraniu odpowiedniego zdjęcia główny obiekt może zostać wyświetlony przed zegarem, dzięki czemu tapeta wygląda bardziej przestrzennie. Efekt nie działa z każdym zdjęciem, ponieważ zależy od kompozycji fotografii i rozpoznania obiektu przez system.
Ekran blokady można połączyć z trybem skupienia. Przełączenie na określony wygląd może więc jednocześnie włączyć ustawienia przeznaczone do pracy, odpoczynku albo snu. Filtry trybu skupienia ograniczają widoczne treści w wybranych aplikacjach, takich jak Kalendarz, Mail, Wiadomości czy Safari.
Aby skonfigurować nowy ekran blokady:
- Długo naciśnij ekran blokady, a następnie wybierz opcję dodawania nowego ekranu.
- Wybierz zdjęcie, tapetę lub gotowy styl z galerii.
- Zmień czcionkę i kolor zegara oraz dodaj widżety w przeznaczonym do tego polu.
Powiadomienia pojawiają się na dole ekranu. Możesz wyświetlać je jako listę, stos albo samą liczbę, co ułatwia zachowanie porządku bez zasłaniania całej tapety.

Wiadomości i Mail – więcej kontroli nad komunikacją
Wiadomości otrzymały funkcje przydatne wtedy, gdy po wysłaniu zauważysz błąd albo zmienisz zdanie. W iOS 16 możesz edytować wysłaną wiadomość przez 15 minut, a jej odbiorca zobaczy informację o wprowadzonych zmianach. Cofnięcie wysyłki jest możliwe przez 2 minuty. Dostępne jest też oznaczanie rozmów jako nieprzeczytanych.
Wiadomości obsługują również SharePlay oraz funkcje współpracy. Możesz zaprosić inne osoby do wspólnego oglądania treści, słuchania muzyki lub pracy nad udostępnionym plikiem bezpośrednio z poziomu konwersacji.
Najważniejsze zmiany w aplikacji Mail obejmują:
- Planowanie wysyłki – ustawiasz datę i godzinę doręczenia wiadomości.
- Cofanie wysyłki – anulujesz wysłanie wiadomości w krótkim czasie po jej wysłaniu, domyślnie do 10 sekund.
- Przypomnienia – odkładasz wiadomość i ustawiasz termin powrotu do niej.
- Lepsze wyszukiwanie – aplikacja pokazuje trafniejsze wyniki oraz podpowiedzi podczas wpisywania zapytania.
Mail może też sugerować powrót do wiadomości, na które nie odpowiedziałeś, oraz ostrzec o braku odbiorcy lub załącznika. To drobne funkcje, ale ograniczają liczbę pomyłek przy codziennej pracy.
Inteligentne funkcje zdjęć i wideo
Wyszukiwanie wizualne pozwala wyodrębnić obiekt ze zdjęcia bez ręcznego zaznaczania jego krawędzi. Wystarczy dotknąć i przytrzymać rozpoznany element, a następnie przeciągnąć go lub skopiować do innej aplikacji, na przykład Wiadomości albo Mail. System oddziela obiekt od tła i tworzy obraz, który można dalej wykorzystać.
Funkcja działa najlepiej na wyraźnych zdjęciach, na których obiekt odróżnia się od tła. Dostępność zależy od modelu iPhone’a oraz regionu. W materiałach Apple wskazano obsługę między innymi modeli od iPhone’a XS, iPhone’a XS Max i iPhone’a XR.
Tekst na żywo rozszerzono także na wideo. Po zatrzymaniu nagrania na wybranej klatce możesz zaznaczyć widoczny tekst, skopiować go, przetłumaczyć albo wykorzystać do wykonania innego działania. Funkcja przydaje się przy napisach na znakach, dokumentach, etykietach i ekranach urządzeń.
iOS 16 potrafi również rozpoznawać informacje, które można od razu przeliczyć lub przetłumaczyć. Przykładem jest waluta widoczna na zdjęciu. Zamiast przepisywać dane ręcznie, możesz skorzystać z kontekstowej akcji systemu.

Prywatność i bezpieczeństwo
Kontrola bezpieczeństwa to narzędzie przeznaczone między innymi dla osób, które potrzebują szybko ograniczyć dostęp innych osób lub aplikacji do swoich danych. W ustawieniach można przejrzeć udostępnianie informacji, uprawnienia aplikacji oraz dostęp do położenia.
Funkcja Zerowanie awaryjne pozwala natychmiast wycofać udostępnienia i zresetować wybrane uprawnienia prywatności. Może też zakończyć dostęp do danych dla wszystkich osób i aplikacji. To rozwiązanie zaprojektowane z myślą o sytuacjach zagrożenia, w których liczy się szybkie odzyskanie kontroli nad kontem i urządzeniem.
Inne zauważalne uzupełnienia
iOS 16 przyniósł także zmiany w aplikacji Dom, funkcjach dostępności, aplikacji Zdrowie, Mapach, Portfelu i Safari. Wśród nich znalazły się między innymi funkcja Leki z harmonogramami i przypomnieniami, obsługa tras w Mapach z wieloma przystankami, klucze jako alternatywa dla haseł oraz narzędzia ułatwiające korzystanie z iPhone’a osobom z niepełnosprawnościami.
Opisane funkcje dotyczą głównych zmian wprowadzonych w iOS 16. Późniejsze wydania z serii 16.x koncentrowały się przede wszystkim na poprawkach błędów i zabezpieczeniach, dlatego nie należy traktować ich jako części premierowej listy nowości.
iOS 16 nowości w pigułce
| Kategoria | Funkcja | Opis |
|---|---|---|
| Personalizacja | Ekran blokady | Widżety, zmiana czcionki i kolorów, efekt głębi oraz wiele zapisanych ekranów. |
| Komunikacja | Wiadomości i Mail | Edycja i cofanie wysyłki wiadomości, planowanie maili oraz przypomnienia. |
| Inteligencja | Zdjęcia i wideo | Wycinanie obiektów, rozpoznawanie tekstu w nagraniach, tłumaczenia i przeliczanie walut. |
| Prywatność | Kontrola bezpieczeństwa | Szybkie przeglądanie i zerowanie dostępu osób oraz aplikacji do danych użytkownika. |
Największą zmianą w iOS 16 była możliwość dopasowania telefonu do własnego sposobu pracy. Ekran blokady stał się bardziej użyteczny, Wiadomości zyskały funkcje ograniczające skutki pomyłek, a zdjęcia i nagrania można było analizować oraz edytować bez korzystania z osobnych aplikacji.