iOS 17 skupia się przede wszystkim na wygodniejszej komunikacji, personalizacji i codziennym korzystaniu z iPhone’a. Najważniejsze nowości to Plakaty kontaktów, Tryb czuwania, interaktywne widżety, NameDrop oraz wyraźnie ulepszona autokorekta z obsługą języka polskiego.
Komunikacja zyskała więcej personalizacji
Plakaty kontaktów
Plakat kontaktu pozwala zdecydować, jak Twój wizerunek będzie wyświetlany na iPhonie osoby, do której dzwonisz. Możesz użyć zdjęcia, Memoji albo monogramu, a następnie zmienić krój i kolor tekstu. Ustawiony plakat jest powiązany z aplikacją Telefon i może być udostępniany kontaktom według wybranej przez Ciebie zasady.
Live Voicemail
Live Voicemail pokazuje na ekranie bieżącą transkrypcję wiadomości pozostawianej przez dzwoniącą osobę. Dzięki temu możesz ocenić, czy warto odebrać połączenie, zanim rozmówca zakończy nagrywanie. Dostępność tej funkcji może zależeć od regionu, operatora i ustawień językowych.
FaceTime z wiadomościami wideo
Gdy druga osoba nie odbiera połączenia FaceTime, możesz zostawić jej wiadomość wideo lub audio. iOS 17 dodaje też reakcje, takie jak serca, balony, konfetti czy fajerwerki. Można je uruchamiać gestami podczas rozmowy, choć działanie tej funkcji zależy od używanego urządzenia i aplikacji.
Zmiany w komunikacji obejmują także wygodniejsze korzystanie z aplikacji Wiadomości. Funkcja „Daj znać” może poinformować bliską osobę o bezpiecznym dotarciu do celu, a w razie nieoczekiwanego opóźnienia udostępnić wybrane informacje, między innymi lokalizację i poziom baterii.
Funkcje, które ułatwiają codzienne korzystanie
Tryb czuwania
Tryb czuwania zamienia iPhone’a w ekran informacyjny podczas ładowania w pozycji poziomej. Może wyświetlać duży zegar, zdjęcia, widżety, informacje o pogodzie lub inne dane czytelne z większej odległości. Widok może zmieniać się zależnie od używanej ładowarki MagSafe, a w słabym świetle elementy przyjmują czerwone zabarwienie.
Najwięcej możliwości daje iPhone z ekranem Always-On, ale sam Tryb czuwania jest funkcją systemową i jego dostępność zależy także od modelu urządzenia.

Interaktywne widżety
Widżety w iOS 17 nie służą już wyłącznie do wyświetlania informacji. Wspierane widżety pozwalają wykonywać proste czynności bez otwierania aplikacji, na przykład oznaczyć przypomnienie jako wykonane. Można z nich korzystać na ekranie początkowym, ekranie blokady i w Trybie czuwania.

AirDrop i NameDrop
NameDrop umożliwia wymianę danych kontaktowych przez zbliżenie dwóch iPhone’ów. Przed wysłaniem wybierasz, które informacje chcesz udostępnić. W podobny sposób można rozpocząć transfer AirDrop albo sesję SharePlay, na przykład do wspólnego słuchania muzyki.
AirDrop zyskał także możliwość kontynuowania transferu przez internet, gdy urządzenia stracą bezpośredni zasięg. Funkcja wymaga odpowiednich ustawień i połączenia z siecią.
Wiadomości i pisanie – najważniejsze usprawnienia
Jedną z najbardziej odczuwalnych nowości dla polskich użytkowników jest lepsza autokorekta i obsługa języka polskiego w klawiaturze. System korzysta z ulepszonych modeli językowych, trafniej przewiduje wyrazy i pozwala łatwiej cofnąć błędną zmianę. Poprawione dyktowanie ułatwia z kolei wprowadzanie dłuższych treści głosem.
iOS 17 porządkuje również naklejki. W jednym miejscu znajdziesz Live Stickers, Memoji, Animoji, naklejki emoji i pakiety innych firm. Live Stickers można tworzyć przez wyodrębnienie obiektu ze zdjęcia lub filmu. W Wiadomościach pojawiły się też filtry wyszukiwania, które pozwalają łączyć osobę, słowo kluczowe i typ zawartości, na przykład zdjęcie lub łącze.
Wygodniejsze stało się odpowiadanie na konkretną wiadomość. Wystarczy przesunąć jej dymek w prawo. System potrafi także automatycznie usunąć kod weryfikacyjny po użyciu go w innej aplikacji.
Prywatność, Safari i zdrowie
Profile w Safari
Profile Safari pozwalają oddzielić różne sposoby korzystania z przeglądarki. Profil służbowy i prywatny mogą mieć osobną historię, pliki cookie, rozszerzenia, grupy kart oraz ulubione. To wygodne rozwiązanie, gdy nie chcesz mieszać pracy z prywatnym przeglądaniem na jednym urządzeniu.
Zdrowie psychiczne i odległość od ekranu
Aplikacja Zdrowie pozwala rejestrować nastrój, emocje i czynniki wpływające na samopoczucie. Dostępne są także kwestionariusze dotyczące objawów depresji i lęku. Nie zastępują one diagnozy ani konsultacji ze specjalistą, ale mogą pomóc zauważyć zmiany w czasie.
Funkcja Odległość od ekranu wykorzystuje kamerę TrueDepth, aby ostrzegać, gdy iPhone jest trzymany zbyt blisko oczu przez dłuższy czas. Apple kieruje ją szczególnie do ochrony wzroku dzieci.
Które iPhone’y obsługują iOS 17?
iOS 17 działa na modelach od iPhone’a XS i XR wzwyż oraz na drugiej i trzeciej generacji iPhone’a SE. Nie każda funkcja jest dostępna na każdym urządzeniu. Ograniczenia mogą dotyczyć między innymi aparatu TrueDepth, ekranu Always-On, regionu, operatora lub współpracy z konkretnymi akcesoriami.
| Seria iPhone | Modele |
|---|---|
| iPhone 15 | iPhone 15, 15 Plus, 15 Pro, 15 Pro Max |
| iPhone 14 | iPhone 14, 14 Plus, 14 Pro, 14 Pro Max |
| iPhone 13 | iPhone 13 mini, 13, 13 Pro, 13 Pro Max |
| iPhone 12 | iPhone 12 mini, 12, 12 Pro, 12 Pro Max |
| iPhone 11 | iPhone 11, 11 Pro, 11 Pro Max |
| iPhone XS i XR | iPhone XS, XS Max, XR |
| iPhone SE | iPhone SE 2. i 3. generacji |
Największą różnicę po aktualizacji odczują osoby, które często korzystają z telefonu, wiadomości i klawiatury. iOS 17 nie zmienia całkowicie sposobu obsługi iPhone’a, ale wiele małych usprawnień – szczególnie Plakaty kontaktów, Tryb czuwania, NameDrop i autokorekta po polsku – wyraźnie poprawia codzienną wygodę.